DOCUMENTOS ARCHIVO SIMÓN RUIZ 11 / SEPTIEMBRE – OCTUBRE 2017
Licencia de armas de Simón Ruiz

Valladolid, 16 de enero de 1545 – Medina del Campo 17 de diciembre 1551
Manuscrito sobre papel / 26,5 x 21,7 cm
Archivo Simón Ruiz. ASR, CC, C, 203,26
Presenta la firma autógrafa del príncipe Felipe (Felipe II)

 


En el año 1545 el Príncipe Felipe entregó a Simón Ruiz la licencia de armas, autorización necesaria para portar armas “ofensivas y defensivas”. La Cédula Real nos informa de una solicitud de parte del mercader en la cual advertía al futuro monarca del recelo que sentía sobre la seguridad de su persona, por la cual solicitaba el permiso correspondiente para portar armamento.

Es importante reseñar que el armamento de los civiles fue similar al de los militares, cuestión directamente relacionada con el fuero militar y elemento recurrente en la legislación, que prohibía ciertos tipos de armas blancas y de fuego. De hecho, la limitación en el uso de armamento por parte de la población civil arrancó en época de los Reyes Católicos en torno al año 1480; legislación que podemos encontrar en la Novísima Recopilación en la ley I título XIX del libro XX. El desarme de la población es la tónica de la Alta Edad Moderna, concretamente es uno de los debates permanentes de los asuntos de Guerra desde la regencia de Cisneros. El control de las armas por parte de la Monarquía llegó hasta el punto del desabastecimiento provocado de armamento a las “Guardas de Castilla” para que éstas adquiriesen las armas de los civiles castellanos. En años posteriores a este documento, Felipe II prohibió la fabricación e importación de arcabuces de cañón más corto de una vara, así como espadas, verdugos y estoques de más de cinco cuartos de vara, por miedo a muertes secretas. El objetivo de esta legislación era evitar robos, asesinatos, ajustes de cuentas… Empero, no tuvo gran éxito porque se abrió paso al conflicto jurisdiccional entre la justicia ordinaria y el fuero militar.

Retomando el documento del Archivo Simón Ruiz, la cédula le autoriza a portar armas “ofensivas y defensivas” respetando no ofender a nadie, usándolas solamente como elemento defensivo pudiendo portar el armamento en todos los reinos. Asimismo, se indica a diferentes oficiales la obligación de guardar este derecho, advirtiéndoles de una pena de 10.000 maravedís para la cámara del rey en caso de incumplir su mandato.

En el reverso consta la presentación de esta Cédula Real ante el juez de residencia de Medina del Campo el 9 de diciembre de 1551 quien, tras examinarla y acatar su contenido, convoca de nuevo a Simón Ruiz en el día 17 de este mismo mes. Ese día se presenta con Diego González Botrazjo, vecino de esta villa, como su “fiador” y garante ante posibles consecuencias penales o embargo de bienes. En este mismo acto fueron presentadas las armas del mercader ante la justicia municipal comprometiéndose al buen uso de las mismas solo en acto de defensa.

En las dos representaciones artísticas que conocemos de Simón Ruiz –su retrato sobre lienzo y su escultura orante- podemos advertir la presencia de una espada ropera, posiblemente sobre la que verse este documento. Esta arma fue la habitual durante la modernidad no solo como elemento defensivo, sino también como elemento diferenciador de estatus social.

Álvaro Rodríguez Sarmentero

<< Documentos del Archivo Simón Ruiz

Transcripción del documento >>

BIBLIOGRAFÍA

Simón Ruiz, un hombre de negocios del siglo XVI. Exposición documental  (Coord. Archivo Histórico Provincial y Universitario de Valladolid). Valladolid, Junta de Castilla y León, 1988, pp.9 y 11.

MARTÍNEZ RUIZ, E., “Los militares y las restricciones en el uso de armas de fuego a fines del siglo XVII”, en Cuadernos de Historia contemporánea. Homenaje al profesor José Urbano Martínez Carreras. Madrid. Universidad Complutense, 2003, pp.145-156.

MARTÍNEZ RUIZ, E., Los soldados del rey. Los ejércitos de la Monarquía Hispánica (1480-1700). Madrid, Actas Ed., 2008, pp.953 y ss.

RODRÍGUEZ SARMENTERO, Á., Servir a su majestad con infantes. La milicia general 1596 – 1598. Universidad de Valladolid (inédito), pp.30 y ss.

SÁNCHEZ DEL BARRIO, A. “Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador. Catálogo de obras expuestas”, en Simón Ruiz: mercader, banquero y fundador. Valladolid, Fundación Museo de las Ferias, 2016, p.205.